Bible interlinéaire
Psaumes 53:3

(53:4) Tous sont égarés, tous sont pervertis; Il n'en est aucun qui fasse le bien, Pas même un seul.

Tehillim 53:3

3605
כֻּלֹּ֥ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
Ils se sont tous

5472
סָג֮
verbo.qal.perf.p3.m.sg
retirés

3162
יַחְדָּ֪ו
advb
ils se sont tous

444
נֶ֫אֱלָ֥חוּ
verbo.nif.perf.p3.u.pl
ensemble corrompus

369
אֵ֤ין
nega.m.sg.c
il n’y a personne

6213
עֹֽשֵׂה־
subs.qal.ptca.u.m.sg.c
qui fasse

2896
טֹ֑וב
subs.m.sg.a
le bien

369
אֵ֝֗ין
nega.m.sg.c
non pas

1571
גַּם־
advb
même

259
אֶחָֽד׃
subs.u.sg.a
un seul

Liens commerciaux