La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Psaumes 52:8


(52:10) Et moi, je suis dans la maison de Dieu comme un olivier verdoyant, Je me confie dans la bonté de Dieu, éternellement et à jamais.

Tehillim 52:8

9005
וַ
conj
-
589
אֲנִ֤י׀
prps.p1.u.sg
Mais moi
9002
כְּ
prep
-
2132
זַ֣יִת
subs.m.sg.a
comme un olivier
7488
רַ֭עֲנָן
adjv.m.sg.a
vert
9001
בְּ
prep
-
1004
בֵ֣ית
subs.m.sg.c
je suis dans la maison
430
אֱלֹהִ֑ים
subs.m.pl.a
de Dieu
982
בָּטַ֥חְתִּי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
Je me confierai
9001
בְ
prep
-
2617
חֶֽסֶד־
subs.m.sg.c
en la bonté
430
אֱ֝לֹהִ֗ים
subs.m.pl.a
de Dieu
5769
עֹולָ֥ם
subs.m.sg.a
pour toujours
9005
וָ
conj
-
5703
עֶֽד׃
subs.m.sg.a
et à perpétuité

voir le chapitre