Bible interlinéaire
Psaumes 5:5

(5:6) Les insensés ne subsistent pas devant tes yeux; Tu hais tous ceux qui commettent l'iniquité.

Tehillim 5:5

3808
לֹֽא־
nega
point

3320
יִתְיַצְּב֣וּ
verbo.hit.impf.p3.m.pl
ne subsisteront

1984
הֹֽ֭ולְלִים
subs.qal.ptca.u.m.pl.a
Les insensés

9003
לְ
prep
-

5048
נֶ֣גֶד
subs.m.sg.c
-

5869
עֵינֶ֑יךָ
subs.f.du.a.prs.p2.m.sg
tes yeux

8130
שָׂ֝נֵ֗אתָ
verbo.qal.perf.p2.m.sg
tu hais

3605
כָּל־
subs.m.sg.c
tous

6466
פֹּ֥עֲלֵי
subs.qal.ptca.u.m.pl.c
les ouvriers

205
אָֽוֶן׃
subs.m.sg.a
d’iniquité

Liens commerciaux