La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Psaumes 39:9


(39:10) Je reste muet, je n'ouvre pas la bouche, Car c'est toi qui agis.

Tehillim 39:9

481
נֶ֭אֱלַמְתִּי
verbo.nif.perf.p1.u.sg
Je suis resté muet
3808
לֹ֣א
nega
je n’ai pas
6605
אֶפְתַּח־
verbo.qal.impf.p1.u.sg
ouvert
6310
פִּ֑י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
la bouche
3588
כִּ֖י
conj
car
859
אַתָּ֣ה
prps.p2.m.sg
c’est toi
6213
עָשִֽׂיתָ׃
verbo.qal.perf.p2.m.sg
qui l’as fait

voir le chapitre