Bible interlinéaire
Psaumes 38:8

(38:9) Je suis sans force, entièrement brisé; Le trouble de mon coeur m'arrache des gémissements.

Tehillim 38:8

6313
נְפוּגֹ֣ותִי
verbo.nif.perf.p1.u.sg
Je suis languissant

9005
וְ
conj
-

1794
נִדְכֵּ֣יתִי
verbo.nif.perf.p1.u.sg
brisé

5704
עַד־
prep
-

3966
מְאֹ֑ד
subs.m.sg.a
et extrêmement

7580
שָׁ֝אַ֗גְתִּי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
je rugis

4480
מִֽ
prep
-

5100
נַּהֲמַ֥ת
subs.f.sg.c
dans le frémissement

3820
לִבִּֽי׃
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
de mon cœur

Liens commerciaux