Bible interlinéaire
Psaumes 36:7

(36:8) Combien est précieuse ta bonté, ô Dieu! A l'ombre de tes ailes les fils de l'homme cherchent un refuge.

Tehillim 36:7

4100
מַה־
inrg.u.u
Combien

3368
יָּקָ֥ר
adjv.m.sg.a
est précieuse

2617
חַסְדְּךָ֗
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
ta bonté

430
אֱלֹ֫הִ֥ים
subs.m.pl.a
ô Dieu

9005
וּ
conj
-

1121
בְנֵ֥י
subs.m.pl.c
Aussi les fils

120
אָדָ֑ם
subs.m.sg.a
des hommes

9001
בְּ
prep
-

6738
צֵ֥ל
subs.m.sg.c
sous l’ombre

3671
כְּ֝נָפֶ֗יךָ
subs.f.du.a.prs.p2.m.sg
de tes ailes

2620
יֶחֱסָיֽוּן׃
verbo.qal.impf.p3.m.pl
se réfugient

Liens commerciaux