La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Psaumes 30:7


(30:8) Éternel! par ta grâce tu avais affermi ma montagne... Tu cachas ta face, et je fus troublé.

Tehillim 30:7

3068
יְֽהוָ֗ה
nmpr.m.sg.a
Éternel
9001
בִּ
prep
-
7522
רְצֹונְךָ֮
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
par ta faveur
5975
הֶעֱמַ֪דְתָּה
verbo.hif.perf.p2.m.sg
tu as donné la stabilité
9003
לְֽ
prep
-
2022
הַרְרִ֫י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
-
5797
עֹ֥ז
subs.m.sg.c
et la force
5641
הִסְתַּ֥רְתָּ
verbo.hif.perf.p2.m.sg
tu as caché
6440
פָנֶ֗יךָ
subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg
ta face
1961
הָיִ֥יתִי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
j’ai
926
נִבְהָֽל׃
subs.nif.ptca.u.m.sg.a
été épouvanté

voir le chapitre