La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Psaumes 3:3


(3:4) Mais toi, ô Éternel! tu es mon bouclier, Tu es ma gloire, et tu relèves ma tête.

Tehillim 3:3

9005
וְ
conj
-
859
אַתָּ֣ה
prps.p2.m.sg
Mais toi
3068
יְ֭הוָה
nmpr.m.sg.a
Éternel
4043
מָגֵ֣ן
subs.u.sg.a
tu es un bouclier
1157
בַּעֲדִ֑י
prep.u.sg.a.prs.p1.u.sg
pour
3519
כְּ֝בֹודִ֗י
subs.u.sg.a.prs.p1.u.sg
tu es ma gloire
9005
וּ
conj
-
7311
מֵרִ֥ים
verbo.hif.ptca.u.m.sg.a
et celui qui élève
7218
רֹאשִֽׁי׃
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
ma tête

voir le chapitre