Bible interlinéaire
Psaumes 29:3

La voix de l'Éternel retentit sur les eaux, Le Dieu de gloire fait gronder le tonnerre; L'Éternel est sur les grandes eaux.

Tehillim 29:3

6963
קֹ֥ול
subs.m.sg.c
La voix

3068
יְהוָ֗ה
nmpr.m.sg.a
de l’Éternel

5921
עַל־
prep
est sur

9006
הַ֫
art
-

4325
מָּ֥יִם
subs.m.pl.a
les eaux

410
אֵֽל־
subs.m.sg.c
le ✶Dieu

9006
הַ
art
-

3519
כָּבֹ֥וד
subs.u.sg.a
de gloire

7481
הִרְעִ֑ים
verbo.hif.perf.p3.m.sg
fait tonner

3068
יְ֝הוָ֗ה
nmpr.m.sg.a
– l’Éternel

5921
עַל־
prep
sur

4325
מַ֥יִם
subs.m.pl.a
eaux

7227
רַבִּֽים׃
adjv.m.pl.a
les grandes

Liens commerciaux