La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Psaumes 147:13


Car il affermit les barres de tes portes, Il bénit tes fils au milieu de toi;

Tehillim 147:13

3588
כִּֽי־
conj
Car
2388
חִ֭זַּק
verbo.piel.perf.p3.m.sg
il rend fortes
1280
בְּרִיחֵ֣י
subs.m.pl.c
les barres
8179
שְׁעָרָ֑יִךְ
subs.m.pl.a.prs.p2.f.sg
de tes portes
1288
בֵּרַ֖ךְ
verbo.piel.perf.p3.m.sg
il bénit
1121
בָּנַ֣יִךְ
subs.m.pl.a.prs.p2.f.sg
tes fils
9001
בְּ
prep
-
7130
קִרְבֵּֽךְ׃
subs.m.sg.a.prs.p2.f.sg
au milieu

voir le chapitre