La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Psaumes 142:1


Cantique de David. Lorsqu'il était dans la caverne. Prière. (142:2) De ma voix je crie à l'Éternel, De ma voix j'implore l'Éternel.

Tehillim 142:1

4905
מַשְׂכִּ֥יל
subs.m.sg.a
Instruction
9003
לְ
prep
-
1732
דָוִ֑ד
nmpr.m.sg.a
de David
9001
בִּ
prep
-
1961
הְיֹותֹ֖ו
verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.sg
lorsqu’il était
9001
בַ
prep
-
4631
מְּעָרָ֣ה
subs.f.sg.a
dans la caverne
8605
תְפִלָּֽה׃
subs.f.sg.a
Prière
6963
קֹ֭ולִי
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
De ma voix
413
אֶל־
prep
à
3068
יְהוָ֣ה
nmpr.m.sg.a
l’Éternel
2199
אֶזְעָ֑ק
verbo.qal.impf.p1.u.sg
je crie
6963
קֹ֝ולִ֗י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
de ma voix
413
אֶל־
prep
l’
3068
יְהוָ֥ה
nmpr.m.sg.a
Éternel
2603
אֶתְחַנָּֽן׃
verbo.hit.impf.p1.u.sg
je supplie

voir le chapitre