La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Psaumes 13:2


Jusques à quand, Éternel! m'oublieras-tu sans cesse? Jusques à quand me cacheras-tu ta face?

Tehillim 13:2

5704
עַד־
prep
Jusques à
575
אָ֨נָה
inrg
quand
7896
אָשִׁ֪ית
verbo.qal.impf.p1.u.sg
-
6098
עֵצֹ֡ות
subs.f.pl.a
consulterai
9001
בְּ
prep
-
5315
נַפְשִׁ֗י
subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg
-je dans mon âme
3015
יָגֹ֣ון
subs.m.sg.a
avec chagrin
9001
בִּ
prep
-
3824
לְבָבִ֣י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
dans mon cœur
3119
יֹומָ֑ם
advb
tous les jours
5704
עַד־
prep
Jusques
575
אָ֓נָה׀
inrg
à quand
7311
יָר֖וּם
verbo.qal.impf.p3.m.sg
s’élèvera
341
אֹיְבִ֣י
subs.qal.ptca.u.m.sg.a.prs.p1.u.sg
mon ennemi
5921
עָלָֽי׃
prep
-t-il par-dessus

voir le chapitre