La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Psaumes 107:2


Qu'ainsi disent les rachetés de l'Éternel, Ceux qu'il a délivrés de la main de l'ennemi,

Tehillim 107:2

559
יֹ֭אמְרוּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
le disent
1350
גְּאוּלֵ֣י
subs.qal.ptcp.u.m.pl.c
Que les rachetés
3068
יְהוָ֑ה
nmpr.m.sg.a
de l’Éternel
834
אֲשֶׁ֥ר
conj
ceux qu’
1350
גְּ֝אָלָ֗ם
verbo.qal.perf.p3.m.sg.prs.p3.m.pl
il a rachetés
4480
מִ
prep
-
3027
יַּד־
subs.u.sg.c
de la main
6862
צָֽר׃
subs.m.sg.a
de l’oppresseur

voir le chapitre