Bible interlinéaire
Psaumes 101:5

Celui qui calomnie en secret son prochain, je l'anéantirai; Celui qui a des regards hautains et un coeur enflé, je ne le supporterai pas.

Tehillim 101:5

3960
מְלָשְׁנִ֬י
verbo.piel.ptca.u.m.sg.a
Celui qui calomnie

9001
בַ
prep
-

5643
סֵּ֨תֶר׀
subs.m.sg.a
en secret

7453
רֵעֵהוּ֮
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
prochain

853
אֹותֹ֪ו
prep.prs.p3.m.sg
son

6789
אַ֫צְמִ֥ית
verbo.hif.impf.p1.u.sg
détruirai

1362
גְּֽבַהּ־
adjv.m.sg.c
hautains

5869
עֵ֭ינַיִם
subs.f.du.a
celui qui a les yeux

9005
וּ
conj
-

7342
רְחַ֣ב
adjv.m.sg.c
orgueilleux

3824
לֵבָ֑ב
subs.m.sg.a
et le cœur

853
אֹ֝תֹ֗ו
prep.prs.p3.m.sg
je le

3808
לֹ֣א
nega
pas

3201
אוּכָֽל׃
verbo.qal.impf.p1.u.sg
je ne le supporterai

Liens commerciaux