La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Philippiens 2:28


Je l'ai donc envoyé avec d'autant plus d'empressement, afin que vous vous réjouissiez de le revoir, et que je sois moi-même moins triste.

2:28

4708
σπουδαιοτέρως
ADV-C
avec d’autant plus d’empressement
3767
οὖν
CONJ
ai donc
3992
ἔπεμψα
V-AAI-1S
envoyé
846
αὐτὸν
P-ASM
Je l’
2443
ἵνα
CONJ
afin
3708
ἰδόντες
V-2AAP-NPM
-
846
αὐτὸν
P-ASM
qu’en le
3825
πάλιν
ADV
revoyant
5463
χαρῆτε
V-2AOS-2P
vous ayez de la joie
2504
κἀγὼ
P-1NS-K
et que moi
253
ἀλυπότερος
A-NSM-C
moins de tristesse
1510

V-PAS-1S
j’aie

voir le chapitre