Bible interlinéaire |
| 3588 כִּ֤י conj Car |
| 4480 מִ prep - |
| 3478 יִּשְׂרָאֵל֙ nmpr.u.sg.a il est d’Israël |
| 9005 וְ conj - |
| 1931 ה֔וּא prps.p3.m.sg celui-là aussi |
| 2796 חָרָ֣שׁ subs.m.sg.a un ouvrier |
| 6213 עָשָׂ֔הוּ verbo.qal.perf.p3.m.sg.prs.p3.m.sg l’a fait |
| 9005 וְ conj - |
| 3808 לֹ֥א nega pas |
| 430 אֱלֹהִ֖ים subs.m.pl.a Dieu |
| 1931 ה֑וּא prps.p3.m.sg il n’est |
| 3588 כִּֽי־ conj car |
| 7616 שְׁבָבִ֣ים subs.m.pl.a mis en pièces |
| 1961 יִֽהְיֶ֔ה verbo.qal.impf.p3.m.sg sera |
| 5695 עֵ֖גֶל subs.m.sg.c le veau |
| 8111 שֹׁמְרֹֽון׃ nmpr.u.sg.a de Samarie |