Bible interlinéaire
Osée 6:6

Car j'aime la piété et non les sacrifices, Et la connaissance de Dieu plus que les holocaustes.

Hôshēa 6:6

3588
כִּ֛י
conj
Car

2617
חֶ֥סֶד
subs.m.sg.a
la bonté

2654
חָפַ֖צְתִּי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
j’ai aimé

9005
וְ
conj
-

3808
לֹא־
nega
et non

2077
זָ֑בַח
subs.m.sg.a
le sacrifice

9005
וְ
conj
-

1847
דַ֥עַת
subs.f.sg.c
et la connaissance

430
אֱלֹהִ֖ים
subs.m.pl.a
de Dieu

4480
מֵ
prep
-

5930
עֹלֹֽות׃
subs.f.pl.a
plus que les holocaustes

Liens commerciaux