Bible interlinéaire |
| 669 אֶפְרַ֨יִם֙ nmpr.u.sg.a Éphraïm |
| 9003 לְ prep - |
| 8047 שַׁמָּ֣ה subs.f.sg.a une désolation |
| 1961 תִֽהְיֶ֔ה verbo.qal.impf.p3.f.sg sera |
| 9001 בְּ prep - |
| 3117 יֹ֖ום subs.m.sg.c au jour |
| 8433 תֹּֽוכֵחָ֑ה subs.f.sg.a du châtiment |
| 9001 בְּ prep - |
| 7626 שִׁבְטֵי֙ subs.m.pl.c parmi les tribus |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֔ל nmpr.u.sg.a d’Israël |
| 3045 הֹודַ֖עְתִּי verbo.hif.perf.p1.u.sg je fais savoir |
| 539 נֶאֱמָנָֽה׃ verbo.nif.ptca.u.f.sg.a une chose certaine |