Bible interlinéaire |
| 5971 עַמִּי֙ subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg Mon peuple |
| 9001 בְּ prep - |
| 6086 עֵצֹ֣ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg son bois |
| 7592 יִשְׁאָ֔ל verbo.qal.impf.p3.m.sg interroge |
| 9005 וּ conj - |
| 4731 מַקְלֹ֖ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg et son bâton |
| 5046 יַגִּ֣יד verbo.hif.impf.p3.m.sg est son oracle |
| 9003 לֹ֑ו prep.prs.p3.m.sg - |
| 3588 כִּ֣י conj car |
| 7307 ר֤וּחַ subs.u.sg.c l’esprit |
| 2183 זְנוּנִים֙ subs.m.pl.a de fornication |
| 8582 הִתְעָ֔ה verbo.hif.perf.p3.m.sg égare |
| 9005 וַ conj - |
| 2181 יִּזְנ֖וּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl et il se prostitue |
| 4480 מִ prep - |
| 8478 תַּ֥חַת subs.m.sg.c se soustrayant |
| 430 אֱלֹהֵיהֶֽם׃ subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl à son Dieu |