Bible interlinéaire |
| 9005 וְ conj - |
| 1961 הָיָ֤ה verbo.qal.perf.p3.m.sg Et il arrivera |
| 9001 בַ prep - |
| 3117 יֹּום־ subs.m.sg.a en ce jour |
| 9006 הַ art - |
| 1931 הוּא֙ prde.p3.m.sg -là |
| 5002 נְאֻם־ subs.m.sg.c dit |
| 3068 יְהוָ֔ה nmpr.m.sg.a l’Éternel |
| 9005 וְ conj - |
| 3772 הִכְרַתִּ֥י verbo.hif.perf.p1.u.sg que je retrancherai |
| 5483 סוּסֶ֖יךָ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg tes chevaux |
| 4480 מִ prep - |
| 7130 קִּרְבֶּ֑ךָ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg du milieu |
| 9005 וְ conj - |
| 6 הַאֲבַדְתִּ֖י verbo.hif.perf.p1.u.sg de toi, et je détruirai |
| 4818 מַרְכְּבֹתֶֽיךָ׃ subs.f.pl.a.prs.p2.m.sg tes chars |