La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Michée 1:9


Car sa plaie est douloureuse; Elle s'étend jusqu'à Juda, Elle pénètre jusqu'à la porte de mon peuple, Jusqu'à Jérusalem.

Mîkhāh 1:9

3588
כִּ֥י
conj
Car
605
אֲנוּשָׁ֖ה
adjv.f.sg.a
est incurable
4347
מַכֹּותֶ֑יהָ
subs.f.pl.a.prs.p3.f.sg
sa plaie
3588
כִּי־
conj
car
935
בָ֨אָה֙
verbo.qal.perf.p3.f.sg
elle est venue
5704
עַד־
prep
jusqu’
3063
יְהוּדָ֔ה
nmpr.u.sg.a
à Juda
5060
נָגַ֛ע
verbo.qal.perf.p3.m.sg
elle atteint
5704
עַד־
prep
jusqu’
8179
שַׁ֥עַר
subs.m.sg.c
à la porte
5971
עַמִּ֖י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
de mon peuple
5704
עַד־
prep
jusqu’
3389
יְרוּשָׁלִָֽם׃
nmpr.u.sg.a
à Jérusalem

voir le chapitre