La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Matthieu 7:16


Vous les reconnaîtrez à leurs fruits. Cueille-t-on des raisins sur des épines, ou des figues sur des chardons?

7:16

575
ἀπὸ
PREP
à
3588
τῶν
T-GPM
leurs
2590
καρπῶν
N-GPM
fruits
846
αὐτῶν
P-GPM
Vous les
1921
ἐπιγνώσεσθε
V-FDI-2P
reconnaîtrez
846
αὐτούς
P-APM
leurs
3385
μήτι
PRT-I
-
4816
συλλέγουσιν
V-PAI-3P
Cueille
575
ἀπὸ
PREP
sur
173
ἀκανθῶν
N-GPF
des épines
4718
σταφυλὰς
N-APF
-t-on du raisin
2228

PRT
ou
575
ἀπὸ
PREP
sur
5146
τριβόλων
N-GPM
des chardons
4810
σῦκα
N-APN
des figues

voir le chapitre