Bible interlinéaire
Matthieu 6:4

afin que ton aumône se fasse en secret; et ton Père, qui voit dans le secret, te le rendra.

6:4

3704
ὅπως
ADV
en sorte

3588
ἡ
T-NSF
que ton

4771
σοῦ
P-2GS
-

1654
ἐλεημοσύνη
N-NSF
aumône

1510
ᾖ
V-PAS-3S
soit

1722
ἐν
PREP
faite dans

3588
τῷ
T-DSN
le

2927
κρυπτῷ
A-DSN
secret

2532
καὶ
CONJ
et

3588
ὁ
T-NSM
ton

3962
πατήρ
N-NSM
Père

4771
σου
P-2GS
-

3588
ὁ
T-NSM
qui

991
βλέπων
V-PAP-NSM
voit

1722
ἐν
PREP
dans

3588
τῷ
T-DSN
le

2927
κρυπτῷ
A-DSN
secret

591
ἀποδώσει
V-FAI-3S
récompensera

4771
σοι
P-2DS
-

Liens commerciaux