Bible interlinéaire
Matthieu 5:28

Mais moi, je vous dis que quiconque regarde une femme pour la convoiter a déjà commis un adultère avec elle dans son coeur.

5:28

1473
ἐγὼ
P-1NS
moi

1161
δὲ
CONJ
Mais

3004
λέγω
V-PAI-1S
dis

5210
ὑμῖν
P-2DP
-

3754
ὅτι
CONJ
que

3956
πᾶς
A-NSM
quiconque

3588
ὁ
T-NSM
quiconque

991
βλέπων
V-PAP-NSM
regarde

1135
γυναῖκα
N-ASF
une femme

4314
πρὸς
PREP
pour

3588
τὸ
T-ASN
son

1937
ἐπιθυμῆσαι
V-AAN
convoiter

2235
ἤδη
ADV
a déjà

3431
ἐμοίχευσεν
V-AAI-3S
commis adultère

846
αὐτὴν
P-ASF
la

1722
ἐν
PREP
dans

3588
τῇ
T-DSF
-

2588
καρδίᾳ
N-DSF
cœur

846
αὐτοῦ
P-GSM
avec elle

Liens commerciaux