Bible interlinéaire
Matthieu 5:24

laisse là ton offrande devant l'autel, et va d'abord te réconcilier avec ton frère; puis, viens présenter ton offrande.

5:24

863
ἄφες
V-2AAM-2S
laisse

1563
ἐκεῖ
ADV
là

3588
τὸ
T-ASN
ton

1435
δῶρόν
N-ASN
don

4771
σου
P-2GS
-

1715
ἔμπροσθεν
PREP
devant

3588
τοῦ
T-GSN
l’

2379
θυσιαστηρίου
N-GSN
autel

2532
καὶ
CONJ
et

5217
ὕπαγε
V-PAM-2S
va

4412
πρῶτον
ADV-S
d’abord

1259
διαλλάγηθι
V-2APM-2S
réconcilie

3588
τῷ
T-DSM
-toi avec ton

80
ἀδελφῷ
N-DSM
frère

4771
σου
P-2GS
-

2532
καὶ
CONJ
et

5119
τότε
ADV
alors

2064
ἐλθὼν
V-2AAP-NSM
viens

4374
πρόσφερε
V-PAM-2S
et offre

3588
τὸ
T-ASN
ton

1435
δῶρόν
N-ASN
don

4771
σου
P-2GS
-

Liens commerciaux