Bible interlinéaire
Matthieu 25:29

Car on donnera à celui qui a, et il sera dans l'abondance, mais à celui qui n'a pas on ôtera même ce qu'il a.

25:29

3588
τῷ
T-DSM
à chacun

1063
γὰρ
CONJ
car

2192
ἔχοντι
V-PAP-DSM
qui a

3956
παντὶ
A-DSM
-

1325
δοθήσεται
V-FPI-3S
il sera donné

2532
καὶ
CONJ
et

4052
περισσευθήσεται·
V-FPI-3S
il sera dans l’abondance

3588
τοῦ
T-GSM
celui

1161
δὲ
CONJ
mais

3361
μὴ
PRT-N
pas

2192
ἔχοντος
V-PAP-GSM
qui n’a

2532
καὶ
CONJ
même

3739
ὃ
R-ASN
cela

2192
ἔχει
V-PAI-3S
qu’il a

142
ἀρθήσεται
V-FPI-3S
sera ôté

575
ἀπ’
PREP
à

846
αὐτοῦ
P-GSM
lui

Liens commerciaux