Bible interlinéaire
Matthieu 24:9

Alors on vous livrera aux tourments, et l'on vous fera mourir; et vous serez haïs de toutes les nations, à cause de mon nom.

24:9

5119
τότε
ADV
Alors

3860
παραδώσουσιν
V-FAI-3P
livreront

5210
ὑμᾶς
P-2AP
-

1519
εἰς
PREP
pour

2347
θλῖψιν
N-ASF
être affligés

2532
καὶ
CONJ
et

615
ἀποκτενοῦσιν
V-FAI-3P
feront mourir

5210
ὑμᾶς
P-2AP
-

2532
καὶ
CONJ
et

1510
ἔσεσθε
V-FDI-2P
vous serez

3404
μισούμενοι
V-PPP-NPM
haïs

5259
ὑπὸ
PREP
de

3956
πάντων
A-GPN
toutes

3588
τῶν
T-GPN
les

1484
ἐθνῶν
N-GPN
nations

1223
διὰ
PREP
à cause

3588
τὸ
T-ASN
de mon

3686
ὄνομά
N-ASN
nom

1473
μου
P-1GS
-

Liens commerciaux