Bible interlinéaire
Matthieu 24:26

Si donc on vous dit: Voici, il est dans le désert, n'y allez pas; voici, il est dans les chambres, ne le croyez pas.

24:26

1437
ἐὰν
COND
Si

3767
οὖν
CONJ
donc

3004
εἴπωσιν
V-2AAS-3P
-

5210
ὑμῖν·
P-2DP
-

3708
ἰδοὺ
V-2AMM-2S
-

1722
ἐν
PREP
au

3588
τῇ
T-DSF
au

2048
ἐρήμῳ
A-DSF
désert

1510
ἐστίν
V-PAI-3S
il est

3361
μὴ
PRT-N
pas

1831
ἐξέλθητε·
V-2AAS-2P
ne sortez

3708
ἰδοὺ
V-2AMM-2S
-

1722
ἐν
PREP
il est dans

3588
τοῖς
T-DPN
les

5009
ταμείοις
N-DPN
chambres

3361
μὴ
PRT-N
pas

4100
πιστεύσητε·
V-AAS-2P
intérieures, ne le croyez

Liens commerciaux