Bible interlinéaire
Matthieu 22:5

Mais, sans s'inquiéter de l'invitation, ils s'en allèrent, celui-ci à son champ, celui-là à son trafic;

22:5

3588
οἱ
T-NPM
son

1161
δὲ
CONJ
Mais

272
ἀμελήσαντες
V-AAP-NPM
eux, n’en ayant pas tenu compte

565
ἀπῆλθον
V-2AAI-3P
s’en allèrent

3739
ὃς
R-NSM
-

3303
μὲν
PRT
l’un

1519
εἰς
PREP
à

3588
τὸν
T-ASM
-

2398
ἴδιον
A-ASM
son

68
ἀγρόν
N-ASM
champ

3739
ὃς
R-NSM
-

1161
δὲ
CONJ
et un autre

1909
ἐπὶ
PREP
-

3588
τὴν
T-ASF
-

1711
ἐμπορίαν
N-ASF
trafic

846
αὐτοῦ·
P-GSM
son

Liens commerciaux