La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Matthieu 22:10


Ces serviteurs allèrent dans les chemins, rassemblèrent tous ceux qu'ils trouvèrent, méchants et bons, et la salle des noces fut pleine de convives.

22:10

2532
καὶ
CONJ
Et
1831
ἐξελθόντες
V-2AAP-NPM
-là, étant sortis
3588
οἱ
T-NPM
ces
1401
δοῦλοι
N-NPM
esclaves
1565
ἐκεῖνοι
D-NPM
ces
1519
εἰς
PREP
s’en allèrent par
3588
τὰς
T-APF
les
3598
ὁδοὺς
N-APF
chemins
4863
συνήγαγον
V-2AAI-3P
et assemblèrent
3956
πάντας
A-APM
tous
3745
ὅσους
K-APM
ceux
2147
εὗρον
V-2AAI-3P
qu’ils trouvèrent
4190
πονηρούς
A-APM
mauvais
5037
τε
PRT
tant
2532
καὶ
CONJ
que
18
ἀγαθούς
A-APM
bons
2532
καὶ
CONJ
et
4130
ἐπλήσθη
V-API-3S
fut remplie
3588

T-NSM
la [salle des
3567
νυμφὼν
N-NSM
-
345
ἀνακειμένων
V-PNP-GPM
de gens qui étaient à table

voir le chapitre