Bible interlinéaire |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3956 πᾶς A-NSM quiconque |
| 3748 ὅστις R-NSM - |
| 863 ἀφῆκεν V-AAI-3S aura quitté |
| 80 ἀδελφοὺς N-APM frères |
| 2228 ἢ PRT ou |
| 79 ἀδελφὰς N-APF sœurs |
| 2228 ἢ PRT ou |
| 3962 πατέρα N-ASM père |
| 2228 ἢ PRT ou |
| 3384 μητέρα N-ASF mère |
| 2228 ἢ PRT ou |
| 5043 τέκνα N-APN enfants |
| 2228 ἢ PRT ou |
| 68 ἀγροὺς N-APM champs |
| 2228 ἢ PRT ou |
| 3614 οἰκίας N-APF maisons |
| 1752 ἕνεκα PREP pour l’amour |
| 3588 τοῦ T-GSN de mon |
| 1473 ἐμοῦ P-1GS - |
| 3686 ὀνόματός N-GSN nom |
| 4179 πολλαπλασίονα A-APN - |
| 2983 λήμψεται V-FDI-3S en recevra |
| 2532 καὶ CONJ fois autant et |
| 2222 ζωὴν N-ASF de la vie |
| 166 αἰώνιον A-ASF éternelle |
| 2816 κληρονομήσει V-FAI-3S héritera |