La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Matthieu 18:25


Comme il n'avait pas de quoi payer, son maître ordonna qu'il fût vendu, lui, sa femme, ses enfants, et tout ce qu'il avait, et que la dette fût acquittée.

18:25

3361
μὴ
PRT-N
pas
2192
ἔχοντος
V-PAP-GSM
n’avait
1161
δὲ
CONJ
Et
846
αὐτοῦ
P-GSM
comme il
591
ἀποδοῦναι
V-2AAN
de quoi payer
2753
ἐκέλευσεν
V-AAI-3S
ordonna
846
αὐτὸν
P-ASM
son
3588

T-NSM
son
2962
κύριος
N-NSM
seigneur
4097
πραθῆναι
V-APN
qu’il soit vendu
2532
καὶ
CONJ
et
3588
τὴν
T-ASF
sa
1135
γυναῖκα
N-ASF
femme
2532
καὶ
CONJ
et
3588
τὰ
T-APN
ses
5043
τέκνα
N-APN
enfants
2532
καὶ
CONJ
et
3956
πάντα
A-APN
tout
3745
ὅσα
K-APN
ce qu’
2192
εἶχεν
V-IAI-3S
il avait
2532
καὶ
CONJ
et
591
ἀποδοθῆναι
V-APN
que le paiement soit fait

voir le chapitre