Bible interlinéaire
Matthieu 17:24

Lorsqu'ils arrivèrent à Capernaüm, ceux qui percevaient les deux drachmes s'adressèrent à Pierre, et lui dirent: Votre maître ne paie-t-il pas les deux drachmes?

17:24

2064
Ἐλθόντων
V-2AAP-GPM
furent venus

1161
δὲ
CONJ
Et

846
αὐτῶν
P-GPM
lorsqu’ils

1519
εἰς
PREP
à

2584
Καφαρναοὺμ
N-PRI
Capernaüm

4334
προσῆλθον
V-2AAI-3P
vinrent

3588
οἱ
T-NPM
Votre

3588
τὰ
T-APN
-

1323
δίδραχμα
N-APN
des didrachmes

2983
λαμβάνοντες
V-PAP-NPM
les receveurs

3588
τῷ
T-DSM
-

4074
Πέτρῳ
N-DSM
à Pierre

2532
καὶ
CONJ
et

3004
εἶπαν·
V-2AAI-3P
-

3588
ὁ
T-NSM
-

1320
διδάσκαλος
N-NSM
maître

5210
ὑμῶν
P-2GP
-

3756
οὐ
PRT-N
-t-il pas

5055
τελεῖ
V-PAI-3S
ne paie

1323
δίδραχμα
N-APN
les didrachmes

voir le chapitre

D'autres versions

« Précédent

Liens commerciaux

Bible interlinéaire Matthieu 17:24

17:24

Bible interlinéaire
Matthieu 17:24