Bible interlinéaire
Matthieu 15:18

Mais ce qui sort de la bouche vient du coeur, et c'est ce qui souille l'homme.

15:18

3588
τὰ
T-NPN
les choses

1161
δὲ
CONJ
Mais

1607
ἐκπορευόμενα
V-PNP-NPN
qui sortent

1537
ἐκ
PREP
de

3588
τοῦ
T-GSN
la

4750
στόματος
N-GSN
bouche

1537
ἐκ
PREP
du

3588
τῆς
T-GSF
du

2588
καρδίας
N-GSF
cœur

1831
ἐξέρχεται
V-PNI-3S
viennent

2548
κἀκεῖνα
D-NPN-K
et ces choses-là

2840
κοινοῖ
V-PAI-3S
souillent

3588
τὸν
T-ASM
l’

444
ἄνθρωπον
N-ASM
homme

Liens commerciaux