Bible interlinéaire
Matthieu 14:23

Quand il l'eut renvoyée, il monta sur la montagne, pour prier à l'écart; et, comme le soir était venu, il était là seul.

14:23

2532
καὶ
CONJ
Et quand

630
ἀπολύσας
V-AAP-NSM
il eut renvoyé

3588
τοὺς
T-APM
les

3793
ὄχλους
N-APM
foules

305
ἀνέβη
V-2AAI-3S
il monta

1519
εἰς
PREP
sur

3588
τὸ
T-ASN
une

3735
ὄρος
N-ASN
montagne

2596
κατ’
PREP
à

2398
ἰδίαν
A-ASF
l’écart

4336
προσεύξασθαι
V-ADN
pour prier

3798
ὀψίας
A-GSF
le soir

1161
δὲ
CONJ
et

1096
γενομένης
V-2ADP-GSF
étant venu

3441
μόνος
A-NSM
seul

1510
ἦν
V-IAI-3S
il était

1563
ἐκεῖ
ADV
là

Liens commerciaux