La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


« Précédent
Suivant »

Bible interlinéaire
Matthieu 13:22


Celui qui a reçu la semence parmi les épines, c'est celui qui entend la parole, mais en qui les soucis du siècle et la séduction des richesses étouffent cette parole, et la rendent infructueuse.

13:22

3588
ὁ
T-NSM
celui
1161
δὲ
CONJ
Et
1519
εἰς
PREP
dans
3588
τὰς
T-APF
les
173
ἀκάνθας
N-APF
épines
4687
σπαρείς
V-2APP-NSM
qui a été semé
3778
οὗτός
D-NSM
c’
1510
ἐστιν
V-PAI-3S
est
3588
ὁ
T-NSM
celui
3588
τὸν
T-ASM
la
3056
λόγον
N-ASM
parole
191
ἀκούων
V-PAP-NSM
qui entend
2532
καὶ
CONJ
et
3588
ἡ
T-NSF
les
3308
μέριμνα
N-NSF
soucis
3588
τοῦ
T-GSM
de ce
165
αἰῶνος
N-GSM
siècle
2532
καὶ
CONJ
et
3588
ἡ
T-NSF
la
539
ἀπάτη
N-NSF
tromperie
3588
τοῦ
T-GSM
des
4149
πλούτου
N-GSM
richesses
4846
συμπνίγει
V-PAI-3S
étouffent
3588
τὸν
T-ASM
la
3056
λόγον
N-ASM
parole
2532
καὶ
CONJ
et
175
ἄκαρπος
A-NSM
sans fruit
1096
γίνεται
V-PNI-3S
il est

voir le chapitre