Bible interlinéaire
Marc 9:20

Et aussitôt que l'enfant vit Jésus, l'esprit l'agita avec violence; il tomba par terre, et se roulait en écumant.

9:20

2532
καὶ
CONJ
Et

5342
ἤνεγκαν
V-AAI-3P
amenèrent

846
αὐτὸν
P-ASM
ils le

4314
πρὸς
PREP
lui

846
αὐτόν
P-ASM
lui

2532
καὶ
CONJ
et

3708
ἰδὼν
V-2AAP-NSM
-

846
αὐτὸν
P-ASM
quand il l’

3588
τὸ
T-NSN
l’

4151
πνεῦμα
N-NSN
esprit

2112
εὐθὺς
ADV
aussitôt

4952
συνεσπάραξεν
V-AAI-3S
-

846
αὐτόν
P-ASM
le

2532
καὶ
CONJ
et

4098
πεσὼν
V-2AAP-NSM
l’enfant tombant

1909
ἐπὶ
PREP
à

3588
τῆς
T-GSF
à

1093
γῆς
N-GSF
terre

2947
ἐκυλίετο
V-IEI-3S
se roulait

875
ἀφρίζων
V-PAP-NSM
en écumant

Liens commerciaux