Bible interlinéaire
Marc 7:33

Il le prit à part loin de la foule, lui mit les doigts dans les oreilles, et lui toucha la langue avec sa propre salive;

7:33

2532
καὶ
CONJ
Et

618
ἀπολαβόμενος
V-2AMP-NSM
ayant tiré

846
αὐτὸν
P-ASM
l’

575
ἀπὸ
PREP
hors

3588
τοῦ
T-GSM
de la

3793
ὄχλου
N-GSM
foule

2596
κατ’
PREP
à

2398
ἰδίαν
A-ASF
l’écart

906
ἔβαλεν
V-2AAI-3S
mit

3588
τοὺς
T-APM
les

1147
δακτύλους
N-APM
doigts

1519
εἰς
PREP
dans

3588
τὰ
T-APN
les

3775
ὦτα
N-APN
oreilles

846
αὐτοῦ
P-GSM
il lui

2532
καὶ
CONJ
et

4429
πτύσας
V-AAP-NSM
ayant craché

680
ἥψατο
V-ADI-3S
toucha

3588
τῆς
T-GSF
la

1100
γλώσσης
N-GSF
langue

846
αὐτοῦ
P-GSM
les

Liens commerciaux