Bible interlinéaire
Marc 4:41

Ils furent saisis d'une grande frayeur, et ils se dirent les uns aux autres: Quel est donc celui-ci, à qui obéissent même le vent et la mer?

4:41

2532
καὶ
CONJ
Et

5399
ἐφοβήθησαν
V-AOI-3P
ils furent saisis

5401
φόβον
N-ASM
peur

3173
μέγαν
A-ASM
d’une grande

2532
καὶ
CONJ
et

3004
ἔλεγον
V-IAI-3P
ils dirent

4314
πρὸς
PREP
entre

240
ἀλλήλους·
C-APM
eux

5101
τίς
I-NSM
Qui

687
ἄρα
PRT-I
donc

3778
οὗτός
D-NSM
celui-ci

1510
ἐστιν
V-PAI-3S
est

3754
ὅτι
CONJ
que

2532
καὶ
CONJ
même

3588
ὁ
T-NSM
le

417
ἄνεμος
N-NSM
vent

2532
καὶ
CONJ
et

3588
ἡ
T-NSF
la

2281
θάλασσα
N-NSF
mer

846
αὐτῷ
P-DSM
lui

5219
ὑπακούει
V-PAI-3S
obéissent

Liens commerciaux