La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Marc 4:17


mais ils n'ont pas de racine en eux-mêmes, ils manquent de persistance, et, dès que survient une tribulation ou une persécution à cause de la parole, ils y trouvent une occasion de chute.

4:17

2532
καὶ
CONJ
et
3756
οὐκ
PRT-N
pas
2192
ἔχουσιν
V-PAI-3P
ils n’ont
4491
ῥίζαν
N-ASF
de racine
1722
ἐν
PREP
en
1438
ἑαυτοῖς
F-3DPM
eux-mêmes
235
ἀλλὰ
CONJ
mais
4340
πρόσκαιροί
A-NPM
que pour un temps
1510
εἰσίν
V-PAI-3P
ne sont
1534
εἶτα
ADV
puis
1096
γενομένης
V-2ADP-GSF
survient
2347
θλίψεως
N-GSF
quand la tribulation
2228

PRT
ou
1375
διωγμοῦ
N-GSM
la persécution
1223
διὰ
PREP
à cause
3588
τὸν
T-ASM
de la
3056
λόγον
N-ASM
parole
2112
εὐθὺς
ADV
ils sont aussitôt
4624
σκανδαλίζονται
V-PPI-3P
scandalisés

voir le chapitre