La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Marc 14:34


Il leur dit: Mon âme est triste jusqu'à la mort; restez ici, et veillez.

14:34

2532
καὶ
CONJ
Et
3004
λέγει
V-PAI-3S
dit
846
αὐτοῖς·
P-DPM
il leur
4036
περίλυπός
A-NSF
saisie de tristesse
1510
ἐστιν
V-PAI-3S
est
3588

T-NSF
Mon
5590
ψυχή
N-NSF
âme
1473
μου
P-1GS
-
2193
ἕως
ADV
jusqu’
2288
θανάτου·
N-GSM
à la mort
3306
μείνατε
V-AAM-2P
demeurez
5602
ὧδε
ADV
ici
2532
καὶ
CONJ
et
1127
γρηγορεῖτε
V-PAM-2P
veillez

voir le chapitre