La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Marc 11:25


Et, lorsque vous êtes debout faisant votre prière, si vous avez quelque chose contre quelqu'un, pardonnez, afin que votre Père qui est dans les cieux vous pardonne aussi vos offenses.

11:25

2532
καὶ
CONJ
Et
3752
ὅταν
CONJ
quand
4739
στήκετε
V-PAI-2P
vous ferez
4336
προσευχόμενοι
V-PNP-NPM
votre prière
863
ἀφίετε
V-PAM-2P
un pardonnez
1487
εἴ
COND
si
5100
τι
X-ASN
quelque
2192
ἔχετε
V-PAI-2P
vous avez
2596
κατά
PREP
chose contre
5100
τινος
X-GSM
quelqu’
2443
ἵνα
CONJ
-lui afin
2532
καὶ
CONJ
aussi
3588

T-NSM
que votre
3962
πατὴρ
N-NSM
Père
5210
ὑμῶν
P-2GP
-
3588

T-NSM
qui
1722
ἐν
PREP
est dans
3588
τοῖς
T-DPM
les
3772
οὐρανοῖς
N-DPM
cieux
863
ἀφῇ
V-2AAS-3S
pardonne
5210
ὑμῖν
P-2DP
-
3588
τὰ
T-APN
vos
3900
παραπτώματα
N-APN
fautes
5210
ὑμῶν
P-2GP
-

voir le chapitre