Bible interlinéaire
Marc 10:48

Plusieurs le reprenaient, pour le faire taire; mais il criait beaucoup plus fort; Fils de David, aie pitié de moi!

10:48

2532
καὶ
CONJ
Et

2008
ἐπετίμων
V-IAI-3P
reprirent

846
αὐτῷ
P-DSM
le

4183
πολλοὶ
A-NPM
plusieurs

2443
ἵνα
CONJ
afin

4623
σιωπήσῃ·
V-AAS-3S
qu’il se taise

3588
ὁ
T-NSM
il

1161
δὲ
CONJ
mais

4183
πολλῷ
A-DSN
d’autant

3123
μᾶλλον
ADV
plus

2896
ἔκραζεν
V-IAI-3S
criait

5207
υἱὲ
N-VSM
fort Fils

1138
Δαυείδ
N-PRI
de David

1653
ἐλέησόν
V-AAM-2S
aie pitié

1473
με
P-1AS
-

Liens commerciaux