Bible interlinéaire |
| 2142 זִכְר֕וּ verbo.qal.impv.p2.m.pl Souvenez |
| 8451 תֹּורַ֖ת subs.f.sg.c -vous de la loi |
| 4872 מֹשֶׁ֣ה nmpr.m.sg.a de Moïse |
| 5650 עַבְדִּ֑י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg mon serviteur |
| 834 אֲשֶׁר֩ conj que |
| 6680 צִוִּ֨יתִי verbo.piel.perf.p1.u.sg commandai |
| 853 אֹותֹ֤ו prep.prs.p3.m.sg je lui |
| 9001 בְ prep - |
| 2722 חֹרֵב֙ nmpr.u.sg.a en Horeb |
| 5921 עַל־ prep pour |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c tout |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֔ל nmpr.u.sg.a Israël |
| 2706 חֻקִּ֖ים subs.m.pl.a – des statuts |
| 9005 וּ conj - |
| 4941 מִשְׁפָּטִֽים׃ subs.m.pl.a et des ordonnances |