Bible interlinéaire
Luc 9:7

Hérode le tétrarque entendit parler de tout ce qui se passait, et il ne savait que penser. Car les uns disaient que Jean était ressuscité des morts;

9:7

191
Ἤκουσεν
V-AAI-3S
entendit parler

1161
δὲ
CONJ
Et

2264
Ἡρώδης
N-NSM
Hérode

3588
ὁ
T-NSM
le

5076
τετραάρχης
N-NSM
tétrarque

3588
τὰ
T-APN
les choses

1096
γινόμενα
V-PNP-APN
qui étaient faites

3956
πάντα
A-APN
de toutes

2532
καὶ
CONJ
et

1280
διηπόρει
V-IAI-3S
il était en perplexité

1223
διὰ
PREP
parce

3588
τὸ
T-ASN
-

3004
λέγεσθαι
V-PPN
disaient

5259
ὑπό
PREP
par

5100
τινων
X-GPM
que quelques-uns

3754
ὅτι
CONJ
que

2491
Ἰωάννης
N-NSM
Jean

1453
ἠγέρθη
V-API-3S
était ressuscité

1537
ἐκ
PREP
d’entre

3498
νεκρῶν
A-GPM
les morts

Liens commerciaux