Bible interlinéaire
Luc 8:39

Retourne dans ta maison, et raconte tout ce que Dieu t'a fait. Il s'en alla, et publia par toute la ville tout ce que Jésus avait fait pour lui.

8:39

5290
ὑπόστρεφε
V-PAM-2S
Retourne

1519
εἰς
PREP
dans

3588
τὸν
T-ASM
ta

3624
οἶκόν
N-ASM
maison

4771
σου
P-2GS
-

2532
καὶ
CONJ
et

1334
διηγοῦ
V-PNM-2S
raconte

3745
ὅσα
K-APN
tout ce

4771
σοι
P-2DS
-

4160
ἐποίησεν
V-AAI-3S
a fait

3588
ὁ
T-NSM
la

2316
θεός
N-NSM
que Dieu

2532
καὶ
CONJ
Et

565
ἀπῆλθεν
V-2AAI-3S
il s’en alla

2596
καθ’
PREP
par

3650
ὅλην
A-ASF
toute

3588
τὴν
T-ASF
-

4172
πόλιν
N-ASF
ville

2784
κηρύσσων
V-PAP-NSM
publiant

3745
ὅσα
K-APN
tout ce

4160
ἐποίησεν
V-AAI-3S
avait fait

846
αὐτῷ
P-DSM
lui

3588
ὁ
T-NSM
-

2424
Ἰησοῦς
N-NSM
que Jésus

Liens commerciaux