La Bible en Ligne

Publicité


Toute la Bible A.T. N.T.


Bible interlinéaire
Luc 8:17


Car il n'est rien de caché qui ne doive être découvert, rien de secret qui ne doive être connu et mis au jour.

8:17

3756
οὐ
PRT-N
rien
1063
γάρ
CONJ
Car
1510
ἐστιν
V-PAI-3S
il n’y a
2927
κρυπτὸν
A-NSN
de secret
3739

R-NSN
qui
3756
οὐ
PRT-N
ne
5318
φανερὸν
A-NSN
manifeste
1096
γενήσεται
V-FDI-3S
deviendra
3761
οὐδὲ
CONJ-N
ni rien
614
ἀπόκρυφον
A-NSN
de caché
3739

R-NSN
qui
3756
οὐ
PRT-N
ne
3361
μὴ
PRT-N
-
1097
γνωσθῇ
V-APS-3S
se connaîtra
2532
καὶ
CONJ
et
1519
εἰς
PREP
en
5318
φανερὸν
A-ASN
évidence
2064
ἔλθῃ
V-2AAS-3S
ne vienne

voir le chapitre