Bible interlinéaire |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 2476 στᾶσα V-2AAP-NSF se tenant |
| 3694 ὀπίσω ADV derrière |
| 3844 παρὰ PREP à |
| 3588 τοὺς T-APM ses |
| 4228 πόδας N-APM pieds |
| 846 αὐτοῦ P-GSM ses |
| 2799 κλαίουσα V-PAP-NSF et pleurant |
| 3588 τοῖς T-DPN de ses |
| 1144 δάκρυσιν N-DPN larmes |
| 756 ἤρξατο V-ADI-3S elle se mit |
| 1026 βρέχειν V-PAN arroser |
| 3588 τοὺς T-APM de sa |
| 4228 πόδας N-APM - |
| 846 αὐτοῦ P-GSM de ses |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 ταῖς T-DPF couvrait ses |
| 2359 θριξὶν N-DPF avec les cheveux |
| 3588 τῆς T-GSF - |
| 2776 κεφαλῆς N-GSF tête |
| 846 αὐτῆς P-GSF de sa |
| 1591 ἐξέμαξεν V-AAI-3S elle les essuyait |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 2705 κατεφίλει V-IAI-3S de baisers |
| 3588 τοὺς T-APM - |
| 4228 πόδας N-APM pieds |
| 846 αὐτοῦ P-GSM couvrait ses |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 218 ἤλειφεν V-IAI-3S les oignait |
| 3588 τῷ T-DSN - |
| 3464 μύρῳ N-DSN avec le parfum |