Bible interlinéaire
Luc 6:9

Et Jésus leur dit: Je vous demande s'il est permis, le jour du sabbat, de faire du bien ou de faire du mal, de sauver une personne ou de la tuer.

6:9

3004
εἶπεν
V-2AAI-3S
-

1161
δὲ
CONJ
-

3588
ὁ
T-NSM
le

2424
Ἰησοῦς
N-NSM
Jésus

4314
πρὸς
PREP
leur

846
αὐτούς·
P-APM
leur

1905
ἐπερωτῶ
V-PAI-1S
demanderai

5210
ὑμᾶς
P-2AP
-

1487
εἰ
COND
-

1832
ἔξεστιν
V-PAI-3S
il est permis

3588
τῷ
T-DSN
-

4521
σαββάτῳ
N-DSN
jour de sabbat

15
ἀγαθοποιῆσαι
V-AAN
de faire du bien

2228
ἢ
PRT
ou

2554
κακοποιῆσαι
V-AAN
de faire du mal

5590
ψυχὴν
N-ASF
la vie

4982
σῶσαι
V-AAN
de sauver

2228
ἢ
PRT
ou

622
ἀπολέσαι
V-AAN
-

Liens commerciaux