Bible interlinéaire
Luc 6:41

Pourquoi vois-tu la paille qui est dans l'oeil de ton frère, et n'aperçois-tu pas la poutre qui est dans ton oeil?

6:41

5101
τί
I-ASN
pourquoi

1161
δὲ
CONJ
Et

991
βλέπεις
V-PAI-2S
regardes

3588
τὸ
T-ASN
-tu le

2595
κάρφος
N-ASN
fétu

3588
τὸ
T-ASN
qui

1722
ἐν
PREP
est dans

3588
τῷ
T-DSM
l’

3788
ὀφθαλμῷ
N-DSM
œil

3588
τοῦ
T-GSM
de ton

80
ἀδελφοῦ
N-GSM
frère

4771
σου
P-2GS
-

3588
τὴν
T-ASF
de la

1161
δὲ
CONJ
et

1385
δοκὸν
N-ASF
poutre

3588
τὴν
T-ASF
qui

1722
ἐν
PREP
est dans

3588
τῷ
T-DSM
ton

2398
ἰδίῳ
A-DSM
propre

3788
ὀφθαλμῷ
N-DSM
œil

3756
οὐ
PRT-N
pas

2657
κατανοεῖς
V-PAI-2S
tu ne t’aperçois

Liens commerciaux